Język powiadomień najemcy
Panel najemcy jest jedyną częścią FLATFLOW dostępną w czterech językach. Najemca z zagranicy przełączy sobie interfejs, a osobnym ustawieniem zdecyduje, w jakim języku dostaje powiadomienia i e-maile.
W tym artykule przeczytasz:
Dwa różne ustawienia języka
W panelu najemcy działają dwa niezależne ustawienia i łatwo je pomylić:
- Język interfejsu - ikona na górnym pasku. Do wyboru polski, angielski, ukraiński i rosyjski. Zmienia wyłącznie to, co najemca widzi na ekranie, i tylko na tym urządzeniu.
- Język powiadomień - pole w zakładce "Twoje konto". Decyduje o języku powiadomień w panelu oraz wiadomości e-mail, które wysyła do niego FLATFLOW.
Żadne z nich nie nadpisuje drugiego. Najemca może więc oglądać panel po polsku, a powiadomienia dostawać po angielsku - albo odwrotnie.
Startowy język powiadomień bierze się z pola "Język do korespondencji" w danych najemcy, które uzupełniasz w swoim panelu. Warto wpisać tam właściwy język od razu przy zakładaniu karty najemcy - wtedy pierwsze wiadomości z FLATFLOW trafią do niego w zrozumiałym języku, zanim cokolwiek sam ustawi.
Zmiana języka krok po kroku
Poniżej najemca zmienia język powiadomień na angielski, a następnie przełącza sam interfejs - żeby było widać, że to dwie osobne rzeczy.
Powiadomienia w języku najemcy
Powiadomienia w panelu i wiadomości e-mail przychodzą w języku powiadomień ustawionym na koncie najemcy. Na starcie jest to język, który wpisałeś w jego danych w swoim panelu.
Dalsze kroki
Zmiana języka powiadomień działa wstecz - najemca czyta w nowym języku także starsze wpisy, bo treść powiadomienia powstaje w momencie jego odczytania, a nie wysłania.
To, o czym FLATFLOW powiadamia najemcę i jak wyłączyć poszczególne typy, opisuje Powiadomienia dla najemcy. Pozostałe ustawienia konta - adres e-mail i hasło - znajdziesz w artykułach Zmiana adresu e-mail przez najemcę oraz Zmiana hasła przez najemcę.